อุละมาอ์อัซฮัรกล่าวถึง คัมภีร์กุรอ่านที่ชีอะฮ์ใช้ อย่างไร ?

138

เชคมุฮัมมัด เฆาะซาลี กล่าวว่า

سمعتُ واَحِداً مِن هؤلاَءِ يَقُولَ فِي مَجْلِسِ عِلْمٍ إنَّ لِلشِّيْعَة قُرْآناً آخَر يَزِيْدُ أَوْ يَنْقُصُ عَنْ قُرآنِناَ الْمَعْرُوْفُ

ผมได้ยินคนหนึ่งจากพวกเขากล่าวในที่ประชุมทางวิชาการว่า ชีอะฮ์มีคัมภีร์กุรอ่านอีกเล่มหนึ่ง ซึ่งมีเพิ่มและตัดทอนในนั้น ต่างจากคัมภีร์กุรอ่านของเราที่รู้จักกัน

เขาได้ตอบสิ่งนี้ในหน้า 220 ว่า

وَلِحِساَبِ مَنْ تُفتَعَلُ هَذِهِ الشَّائِعاَت وَتُلْقَي بَيْنَ الْأَغْرَارِ لِيَسُوْءُ ظَنُّهُمْ بِإِخْوَانِهِمْ وَقَدْ يَسُوْءُ ظَنُّهُمْ بِكِتاَبِهِمْ

สำหรับการคำนวณถึงผู้ที่สร้างเรื่องเหล่านี้แพร่หลายและส่งต่อไปในหมู่พวกให้ข้อมูลเท็จ โดยพวกเขาคิดว่า จะทำให้พี่น้องซุนนี่ของพวกเขามอง(ชีอะฮ์)ในแง่ร้าย แน่นอนความคิดของพวกเขา กลับส่งผลร้ายต่อคัมภีร์กุรอ่านของพวกเขาเสียเอง

إنَّ الْمُصْحَفَ وَاحِدٌ يُطْبَعُ فِي الْقاَهِرَة فَيُقَدِّسُهُ الشِّيْعَةُ فِي النَّجَف أَو فِي طَهْرَان وَيَتَدَاوَلُوْنَ نُسْخَهُ فِي أَيْدِيْهِم وَفِي بُيُوتِهِمْ دُوْنَ أَن يَخْطُرَ بِبالِهِمْ شَيْءٌ بَتَّة اِلاَّ تَوْقِيْرُ الْكِتاَبِ وَمُنُزِّلُهُ –جل شأنه- وَمُبَلِّغُهُ فَلِمَ الْكَذِبُ عَلَي الناَّسِ وَعَلَي الْوَحْيِ

เพราะคัมภีร์กุรอ่าน ฉบับเดียวที่ถูกพิมม์ในกรุงไคโรนั้น ชีอะฮ์ในเมืองนะญัฟและในกรุงเตหรานได้ยกย่องให้เกียรติมัน

และชีอะฮ์ได้นำต้นฉบับนี้มาใช้กันในหมู่พวกเขาและในบ้านเรียนของพวกเขา

โดยชีอะฮ์ไม่เคยคิ7ดว่ามันเป็นสิ่งอื่นเลย ยกเว้นมันคือการยกย่องต่อคัมภีร์ ต่ออัลลอฮ์ผู้ประทานมันลงมาแก่ท่านนบีผู้ประกาศมัน

ดังนั้น ทำไมคนบางส่วนจึงต้องให้ร้ายป้ายสีต่อชีอะฮ์และต่อวะฮีของพระเจ้าด้วย

อ้างอิงจากหนังสือ

كتاب محمد الغزالي دفاع عن العقيدة والشريعة ضد مطاعن المستشرقين

มุฮัมมัด เฆาะซาลี การปกป้องอะกีดะฮ์และชะรีอะฮ์ ต่อต้านคำตำหนิของพวกบูรพาคดี

หน้าที่ 219 – 220