เส้นทางสู่กุดส์ใกล้จะถึงเส้นชัยแล้ว….!

114

โอ้ พี่น้องปาเลสไตน์ อดใจรออีกอึดใจ

وَقَضَيْنَا إِلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا ﴿٤﴾
และเราได้แจ้งวงศ์วานของอิสรออีลในคัมภีร์ว่า

พวกเจ้าจะก่อการเสียหายบนผืนแผ่นดินสองครั้ง

และแน่นอน พวกเจ้าจะหยิ่งยโสโอหัง

فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ أُولَاهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًا لَّنَا أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ فَجَاسُوا خِلَالَ الدِّيَارِ ۚ وَكَانَ وَعْدًا مَّفْعُولًا ﴿٥﴾

ดังนั้น เมื่อสัญญาหนึ่งในสองได้มาถึง

เราได้ส่งปวงบ่าวของเราผู้มีความเข้มแข็งเข้าครอบครองพวกเจ้า

แล้วพวกเขาได้บุกเข้าค้นตามบ้านเรือน และมันเป็นสัญญาที่ได้เกิดขึ้นแล้ว

ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ الْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَاكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَاكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا ﴿٦﴾

และเราได้ให้พวกเจ้ากลับมามีอำนาจเหนือพวกเขาอีกครั้ง

และเราได้ให้พวกเจ้ามีทรัพย์สินและบุตรหลาน

และเราได้ทำให้พวกเจ้ามีรี้พลมากมาย

إِنْ أَحْسَنتُمْ أَحْسَنتُمْ لِأَنفُسِكُمْ ۖ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا ۚ

فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَةِ لِيَسُوءُوا وُجُوهَكُمْ

وَلِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا مَا عَلَوْا تَتْبِيرًا ﴿٧﴾

มาตรว่าสูเจ้าทำความดี สูเจ้าก็ทำเพื่อสูเจ้าเอง

และมาตรว่าสูเจ้าทำความชั่วก็เพื่อตัวเอง

ดังนั้น เมื่อสัญญาอีกข้อหนึ่งได้มาถึง เพื่อพวกเขาก่อความอับอายขายหน้าแก่พวกเจ้า

และเพื่อเข้าไปในมัสยิดเช่นที่พวกเขาได้เข้าไปในครั้งแรก

และเพื่อทำลายสิ่งที่พวกเขาได้ชัยชนะอย่างหมดสิ้น

(อัลอิสรออ์ 17 : 4 – 7)

แปลและเรียบเรียงโดย : Risalah Qomi